O por lo menos así me lo parece a mí. Lo siento, pero no puedo parar de verla. La he encontrado por fin hoy, y aquí os la dejo. Pertenece al capítulo Marea Simpson, y es indudablemente uno de esos momentos que siempre recordamos cuando nos ponemos en plan nostálgico. Especialmente si Skerikia Koli anda cerca ^^
¡Eso es lo que queríamos que ustedes pensaran!
A partir de ahora probablemente baje la actividad más aún… cosas de la universidad, ya saben. Menos mal que no vivo de esto.
Últimamente no me dejo caer mucho por aquí, dado que las extenuantes jornadas de universidad y el trasiego constante del proyecto, entre otras cosas que tal vez no sean muy adecuadas para nombrarlas aquí, no me lo permiten. Así pues, por si acaso alguno de ustedes ya me imaginara lítico, resurjo para comunicarles que estos días festivos que se avecinan, en lugar de celebrar el primero de Mayo (ya que no trabajo), me hallaré en las fiestas patronales de una pequeña localidad del norte de Murcia este de Albacete: Almansa.
No les sorprenda su existencia: sé de buena tinta que todo el mundo, antes o después, resulta que conoce a alguien de allí. En serio.
Que pasen ustedes un buen puente. Les dejo un regalito:
Gracias a Skerikia Koli tengo ya en mis manos los testimonios de que efectivamente estuve en el escenario cantando con Aitor. La calidad no es muy buena, pero algo es:
Liándola parda
Esta se ve un poco peor, pero ahí estaba, cantando Besos Gaztetxteros…
La prueba definitiva. Lástima que no empezaran a grabar antes…
Y de momento eso es todo. Gracias mil otra vez a Skerikia Koli por documentar lo que yo no pude!
Impresionante. Me entero de esto gracias al twitter de Gorzas.
Por cierto, este año no hay fotos del bando. Me relajé pensando en que alguien más echaría, porque cuando yo llevo cámara siempre hay 5 más y luego tenemos 5 veces las mismas 6 o 7 fotos, y, claro, nadie más llevaba. Maldito Murphy… En fin, es lo mismo todos los años…
Una de las cosas más interesantes que tiene estudiar chino, aparte de obviamente aprender el idioma (o, para ser más precisos, estudiar años para tener el mismo nivel lingüístico que un niño de 6 años) es que implica aprender acerca de su cultura y sus tradiciones.
Por ejemplo, en chino, China se escribe como zhōng wén (中文), que significa literalmente país en el centro, ya que fue desde el centro de la actual China desde donde el primer emperador de la dinastía Qin (el de los guerreros de terracota) comenzó a anexionarse terrenos de alrededor, fácilmente.
O que, por ejemplo, los Estados Unidos se escriben como měi gúo (美 国), literalmente país maravilloso, ante lo cual no sé yo si estoy muy de acuerdo…
Pero lo divertido viene a la hora de examinar los caracteres. Los caracteres chinos tienen origen pictórico, como los antiguos egipcios, y con la evolución se han ido simplificando los trazos, pero analizando los radicales, es decir, los subcaracteres en que se divide cada caracter, aparecen asociaciones y significados curiosos.
Empezando por yo (wǒ – 我), que es la unión de los radicales mano y espada, reminiscente a la cultura feudal china. La palabra tú (nǐ – 你), es la unión de persona con enfrente, él (tā – 他) se compone de persona y además, etc.
Hasta ahí puede parecer normal, en el fondo representan muy bien los conceptos que quieren ilustrar. Pero hay otros que tienen, digamos, más miga.
Por ejemplo hǎo (好, bien, bueno), resulta de la unión del caracter de mujer y niño, porque los hijos han de estar con su madre. Y que no se escandalice ninguna feminista, porque lo mejor está por llegar: el símbolo de mujer (nǚ – 女) es una persona arrodillada con una bandeja, en actitud ligeramente servil, mientras que el de hombre (nán – 男) viene a ser un campo de arroz con un fuerte brazo doblado debajo, ya que todo el mundo sabe que el hombre es el que debe traer el pan a casa y la mujer la que debe esperarle para hacerle la vida feliz… ¿No? Digamos que los chinos eran un poco machistas. Porque que tranquilidad sea el radical de mujer dentro del de casa… ¿Se está más tranquilo cuando la mujer se queda en casa? Pero no se enfaden tanto, lectores, hay algunos más bonitos: el caracter para clase, lección (課), es la unión de palabra con árbol con fruta, porque la clase es el lugar donde la palabra del maestro da sus frutos. No me digan que no es original.
Cada caracter tiene su explicación, y esto de aquí es apenas un rasguño en la cáscara de los varios miles de caracteres que existen en el chino mandarín (porque el mandarín es el hablado por todos, pero no es ni de lejos el único idioma que se habla en China), pero no deja de ser curioso. Siempre he sentido curiosidad por las etimologías, y esto es de lejos mucho más gracioso que descubrir que la palabra trabajarderiva de una forma de tortura.
Así que ya saben un poco más, no me extiendo porque tengo que seguir preparando mi viaje: mañana me voy a Italia!. No me busquen por el ciberespacio.
¡Saludos!
BONUS: Ojo al maravilloso vídeo con el que los pequeños chinitos aprenden la romanización del alfabeto chino, es grandioso:
Con este sensacionalísimo titular al puro estilo 20 minutas, pero sin faltas de ortografía, vengo aquí a hablar de una serie de vídeos que harán las delicias de aquel que, no habiendo visto en su vida cine con más argumento que una partida de brisca, quiera tener algo de culturilla cinematográfica: las películas en 5 segundos.
Lo que anoche en casa de Rómulo descubrimos entre cervecita y película de Futurama fue este, digamos, movimiento, iniciado según nuestras pesquisas por That Guy With The Glasses(sic.), que arroja páginas y páginas de resultados en Youtube y similares. Aunque, realmente, muchas de ellas sobrepasan la barrera del doceavo de minuto, y otras, como la increíble The Matrix, no la alcanzan, lo que esta colección de homenajes al séptimo arte propone es resumir, quedarse con la esencia, y condensar desde 90 minutos hasta 3 horas de filme en el tiempo que dura un suspiro. Están en inglés, pero la mayoría no hace falta entenderlas del todo.
Valga de ejemplo el resumen de la Guerra de las Galaxias, grandioso donde los haya:
Tampoco hay que perder de vista el de The Matrix:
Ojo con el de El Padrino, con sorna incluida:
Y, si definitivamente habéis llegado hasta aquí y no tenéis nada mejor que hacer, podéis echarle un ojo a este canal de recopilaciones con todas las anteriores y muchas, muchas más. Os reiréis un rato, eso garantizado. No os perdáis la de el Señor de los Anillos.
Gracias a Gorzas, que ahora ya tiene Twitter y todo, me entero que los grandiosos DCD ya tienen listo el vídeo promo de su canción para la banda sonora de No digas nada, la próxima película de… ¿Qué más da? ¡Es española!
Perfecta para ir haciendo tiempo hasta que lancen su próximo disco, para el cual ya queda menos…
Desde luego, Strawberry cada vez se parece más a Resines, y Juanito Sangre a Rajoy…
Compartir en Facebook
Compartir en Twitter
Enviar a menéame
Links a este post
